Ogłoszenia Duszpasterskie

1. Przeżywamy VII niedzielę zwykłą. Na Mszy św. o godz. 11.30 dzieci przystępujące do I Komunii św. otrzymają modlitewniki. Po każdej Mszy św. odbędzie się zbiórka dla 7-miesięcznej Igi Kaczmarczyk z Opatowa na terapie genową, gdyż cierpi na SMA. Dziękujemy za hojność i zrozumienie.
2. Jutro w poniedziałek o godz. 17.30 spotkanie Kręgu Biblijnego.
3. W środę o godz. 16.45 szkoła gitarowa w Szkole Podstawowej w Szewnie.
4. Spotkania grup duszpasterskich:

       - środa godz. 17.30 lektorzy

       - czwartek godz. 15.45 kandydaci na ministrantów

       - sobota godz. 15.00 OAZA

5. W przyszłą niedzielę o godz. 11.30 spotkanie dla uczniów z kl. VIII przygotowujących się do sakramentu bierzmowania.
6. Informujemy, że w lipcu od 6 do 15 planowana jest 10-dniowa autokarowa pielgrzymka Sanktuaria Włoch. Centralnym punktem będzie Msza św. w bazylice św. Mikołaja Biskupa w Bari, gdzie znajduje się jego grób. Szczegóły na plakacie w gablotce parafialnej, a także program pielgrzymki jest dostępny w zakrystii. Koszt 460 euro + 1000 zł.
7. Przypominamy, że diecezja sandomierska organizuje kurs przedmałżeński on-line od 1 marca, zapisy na stronie internetowej przez wypełnienie odpowiedniego formularza do 20 lutego.
8. Przypominamy, że został zrobiony elektroniczny spis cmentarza, dlatego prosimy sprawdzić, czy wszystko się zgadza, jeśli chodzi o groby i osoby spoczywające w tych grobach.
9. W zakrystii jest do nabycia gazeta Miłujcie się.
10. Rusza nabór do naszego Przedszkola Parafialnego. Wszelkie informacje w gablotce.
11. Instytut Teologiczny im. bł. Wincentego Kadłubka w Sandomierzu wspólnie z sandomierską Kurią Diecezjalną zaprasza fotografów i operatorów kamer, zajmujących się rejestracją celebracji liturgicznych do udziału w  tegorocznym kursie, który planowany jest 23 kwietnia (sobota) 2022 roku o godz. 10.  Zapisy oraz dodatkowe informacje można uzyskać pod adresem e-mail:   teologia@gmail.com
12. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy parafian z ulicy Dolnej, numery parzyste od Gromadzic, od państwa Dulny do numeru 120.
13. W tym tygodniu odeszli do Pana: Janusz Kołbut l. 73, zam. ul. Paulinowska; Anna Waliszczak l. 74 zam. ul. Langiewicza; Jan Kwapisz l. 71 zam. ul. Leśna; Mirosław Winiarski l. 55, zam. Zofiówka. Wieczny odpoczynek …
14. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy VI niedzielę zwykłą. Na każdej Mszy św. zawierzamy św. Rochowi kolejny rok przygotowania parafii do świętowania 700-lecia jej powstania w ramach trwającej nowenny. Po Mszy św. o godz. 11.30 zmiana tajemnic dla róż męskich: św. Józefa, św. Rocha i św. Mikołaja. Dzisiaj też zbiórka do puszek na Fundusz Pomocy Chorym Kapłanom Diecezji Sandomierskiej.
2. Jutro w poniedziałek przypada święto Świętych Cyryla i Metodego-Patronów Europy. O godz. 16.15 kwadrans o Bł. Edmundzie a po Mszy św. spotkanie Rodziny Błogosławionego Edmunda Bojanowskiego.
3. W środę o godz. 16.45 szkoła gitarowa w Szkole Podstawowej w Szewnie.
4. W piątek o godz. 17.30 adoracja uwielbienia połączona z błogosławieństwem Najświętszym Sakramentem.
5. W następną niedzielę o godz. 11.30 dzieci przygotowujące się do I Komunii św. otrzymają książeczki do modlitwy.
6. W przyszła niedzielę też po każdej Mszy św. odbędzie się zbiórka dla 7-miesięcznej Igi Kaczmarczyk z Opatowa na terapie genową, gdyż cierpi na SMA. Zebrano już 1,5 miliona złotych, brakuje jeszcze 6 mln. Dziękujemy za hojność i zrozumienie.
7. Diecezja sandomierska organizuje kurs przedmałżeński on-line od 1 marca, zapisy na stronie internetowej przez wypełnienie odpowiedniego formularza do 20 lutego.
8. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy parafian z ulicy Dolnej, numery nieparzyste od państwa Wilczak do końca tej strony.
9. W tym tygodniu odeszli do Pana: Barbara Serwin l. 87, zam. ul. Wakacyjna; Lidia Stawiarska l. 61 zam. ul. Kopernika; Łukasz Mucha l. 41 zam. Jędrzejowice; Teodozja Kłonica l.94, zam. Józefówka. Wieczny odpoczynek …
10. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy I niedzielę miesiąca- niedziela adoracyjna. Po Mszy św. o godz. 8.00 zmiana tajemnic różańcowych dla kół Matki Bożej Różańcowej i Matki Bożej Częstochowskiej. Po Mszy św. o godz. 9.30 róże św. Jana Pawła II i Ojca Pio. Po Mszy św. o godz. 11.30 Koła Żywego Różańca św. Rity, św. Moniki, Bł. Róży Czadzkiej i św. Anny. W następną niedzielę miesiąca po Mszy św. o godz. 11.30 róże męskie: św. Józefa, św. Rocha i św. Mikołaja.
2. Serdecznie dziękujemy rodzicom dzieci z przedszkola parafialnego i przyjaciołom za przedstawienie jasełek, które odbyły się w ubiegłą niedzielę.
3. Jutro w poniedziałek Krąg Biblijny o godz. 17.30.
4. W piątek 11 lutego Wspomnienie Najśw. Maryi Panny z Lourdes. Msza św. w intencji chorych połączona z sakramentem namaszczenia chorych i błogosławieństwem Najświętszym Sakramentem o godz. 10.00. Zachęcamy przed Mszą świętą do sakramentu spowiedzi św.
5. W tym tygodniu rusza szkoła gitarowa w środę o godz. 16.45 w Szkole Podstawowej w Szewnie.
6. W następną niedzielę zawierzymy parafię św. Rochowi w ramach trwającej nowenny przed 700-leciem powstania parafii. Centralna Msza św. o godz. 11.30.
7. W przyszłą niedzielę zbiórka do puszek na Fundusz Pomocy Chorym Kapłanom Diecezji Sandomierskiej.
8. Spotkania grup parafialnych:

      - środa godz. 17.30 spotkanie lektorów

     - czwartek godz. 15.45 kandydaci na ministrantów

         - sobota godz. 15.00 OAZA.

9. Diecezja sandomierska organizuje kurs przedmałżeński on-line od 1 marca, zapisy na stronie internetowej przez wypełnienie odpowiedniego formularza do 20 lutego.
10. Dziękujemy za posprzątanie kościoła i złożoną ofiarę w wysokości 220 zł. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy parafian z ulicy Dolnej, numery nieparzyste od państwa Syty do państwa Agatowskich oraz ulica Młynarska i Krótka .
11. W tym tygodniu odeszli do Pana: Arkadiusz Stojek l. 67, Elżbieta Wróblewska l. 57 zam. ul. Dolna.. Wieczny odpoczynek …
12. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy IV niedzielę zwykłą w ciągu roku. Serdecznie zapraszamy na godz. 15.00 na jasełka w wykonaniu rodziców dzieci z przedszkola parafialnego i przyjaciół. O godz. 17.00 spotkanie uczniów kl. VIII przygotowujących się do bierzmowania.
2. W środę 2 lutego Święto Ofiarowania Pańskiego. Msze św. o godz. 10.00 i 16.30. W kaplicy w Jędrzejowicach o godz. 15.30. Na każdej Mszy św. błogosławieństwo świec. O godz. 17.00 spotkanie rodziców dzieci przygotowujących się do I Komunii św.
3. Szkoła gitarowa w środę o godz. 16.45 w Szkole Podstawowej w Szewnie.
4. W czwartek spotkanie formacyjne małżeństw o godz. 18.00 w Przedszkolu Parafialnym.
5. W tym tygodniu przypada  I czwartek, I piątek,  I sobota i niedziela miesiąca. W I czwartek wystawienie Najświętszego Sakramentu od godz. 15.00. W I piątek dodatkowa Msza św. o godzinie 7.00. W kaplicy w Jędrzejowicach spowiedź św. o godz. 15.00, Msza św. o godz. 15.30. W Szewnie po południu spowiedź św. od godz. 16.00.
6. W I niedzielę miesiąca po Mszy św. o godz. 8.00 zmiana tajemnic różańcowych dla kół Matki Bożej Różańcowej i Matki Bożej Częstochowskiej. Po Mszy św. o godz. 9.30 róże św. Jana Pawła II i Ojca Pio. Po Mszy św. o godz. 11.30 Koła Żywego Różańca św. Rity, św. Moniki, Bł. Róży Czadzkiej i św. Anny. W II niedzielę miesiąca po Mszy św. o godz. 9.30 róże męskie: św. Józefa, św. Rocha i św. Mikołaja.
7. Diecezja sandomierska organizuje kurs przedmałżeński on-line od 1 marca, zapisy na stronie internetowej przez wypełnienie odpowiedniego formularza do 20 lutego.
8. Dziękujemy za posprzątanie kościoła i złożoną ofiarę w wysokości 90 zł. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy parafian z ulicy Dolnej, numery nieparzyste od państwa Błosińskich do państwa Syty.
9. W zakrystii jest do odebrania gazeta Powołanie. W dzisiejszym Gościu Niedzielnym jest artykuł o Izbie Pamięci ks. Marcina Popiela pt. „Szewieński proboszcz i arystokrata”. Zapraszamy do nabycia.
10. W tym tygodniu odeszli do Pana: Stanisław Kisiel l. 80, zam. ul. Józefówka. Wieczny odpoczynek …
11. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy III niedzielę zwykłą w ciągu roku. Zakończyła się w naszej parafii wizyta kolędowa. Bardzo dziękujemy wszystkim rodzinom za gościnność, życzliwość i serdeczność. Jeśli ktoś nie był obecny, można zaprosić kapłana w innym terminie.
2. Msze św. w styczniu w ciągu tygodnia rano o godz. 00 i o godz. 16.30.
3. W tym tygodniu obchodzimy:

- poniedziałek wspomnienie św. Franciszka Salezego

- wtorek Święto Nawrócenia Świętego Pawła Apostoła

- środa wspomnienie św. biskupów Tymoteusza i Tytusa

- piątek wspomnienie św. Tomasza z Akwinu

4. Spotkania grup duszpasterskich:

- czwartek godz. 15.45 kandydaci na ministrantów

- czwartek godz. 17.30 spotkanie lektorów

- sobota godz. 15.00 spotkanie OAZY DZIECI BOŻYCH  z klasy V i VI - młodsza grupa

- niedziela godz. 17.00 spotkanie uczniów kl. VIII przygotowujących się do bierzmowania.

5. W następną niedzielę o godz. 00 jasełka w wykonaniu rodziców dzieci z przedszkola parafialnego i przyjaciół. Serdecznie zapraszamy
6. Obecnie tworzy się róża mieszana siostry Faustyny i róża Matek za dzieci.
7. Dziękujemy za posprzątanie kościoła i złożoną ofiarę w wysokości 170 zł. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 00 zapraszamy resztę parafian z ulicy Dolnej, numery nieparzyste od ulicy Wakacyjnej do państwa Błosińskich.
8. W zakrystii jest do odebrania gazeta Powołanie. Informujemy, że w następną niedzielę w Gościu Niedzielnym będzie artykuł o Izbie Pamięci ks. Marcina Popiela.
9. W tym tygodniu odeszli do Pana: Halina Durlej l. 89, zam. ul. Józefówka; Jerzy Wojsa l. 54, zam. ul. Chmielowska. Wieczny odpoczynek …
10. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy III niedzielę zwykłą w ciągu roku. Zakończyła się w naszej parafii wizyta kolędowa. Bardzo dziękujemy wszystkim rodzinom za gościnność, życzliwość i serdeczność. Jeśli ktoś nie był obecny, można zaprosić kapłana w innym terminie.
2. Msze św. w styczniu w ciągu tygodnia rano o godz. 9.00 i o godz. 16.30.
3. W tym tygodniu obchodzimy:

       - poniedziałek wspomnienie św. Franciszka Salezego

      - wtorek Święto Nawrócenia Świętego Pawła Apostoła

      - środa wspomnienie św. biskupów Tymoteusza i Tytusa

    - piątek wspomnienie św. Tomasza z Akwinu

4. Spotkania grup duszpasterskich:

       - czwartek godz. 15.45 kandydaci na ministrantów

       - czwartek godz. 17.30 spotkanie lektorów

       - sobota godz. 15.00 spotkanie OAZY DZIECI BOŻYCH  z klasy V i VI - młodsza grupa

       - niedziela godz. 17.00 spotkanie uczniów kl. VIII przygotowujących się do bierzmowania.

5. W następną niedzielę o godz. 15.00 jasełka w wykonaniu rodziców dzieci z przedszkola parafialnego i przyjaciół. Serdecznie zapraszamy
6. Obecnie tworzy się róża mieszana siostry Faustyny i róża Matek za dzieci.
7. Dziękujemy za posprzątanie kościoła i złożoną ofiarę w wysokości 170 zł. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy resztę parafian z ulicy Dolnej, numery nieparzyste od ulicy Wakacyjnej do państwa Błosińskich.
8. W zakrystii jest do odebrania gazeta Powołanie. Informujemy, że w następną niedzielę w Gościu Niedzielnym będzie artykuł o Izbie Pamięci ks. Marcina Popiela.
9. W tym tygodniu odeszli do Pana: Halina Durlej l. 89, zam. ul. Józefówka; Jerzy Wojsa l. 54, zam. ul. Chmielowska. Wieczny odpoczynek …
10. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy II niedzielę zwykłą w ciągu roku. O godz. 11.00 wspólne parafialne kolędowanie. Dzieci i młodzież rozpoczęły ferie zimowe życzymy udanego odpoczynku.
2. W ubiegłą niedzielę dla państwa Modras z Świrny, którym spalił się dom zebrano 6380,70 gr. Serdecznie dziękujemy za hojność serca i solidarność.
3. Msze św. w styczniu w ciągu tygodnia rano o godz. 7.00 i o godz. 16.30.
4. Kontynuujemy wizytę duszpasterską w naszej parafii. Szczegółowy harmonogram w gablotce parafialnej i na stronie internetowej parafii. Dziękujemy wszystkim rodzinom, którzy nas przyjęli podczas wizyty kolędowej. Jeśli ktoś nie był obecny, można zaprosić kapłana w innym terminie. Bardzo prosimy, aby przyjechać po kapłana z danego rejonu.
5. W tym tygodniu obchodzimy:

       - poniedziałek wspomnienie św. Antoniego

      - środa wspomnienie św. Józefa Sebastiana Pelczara

      - piątek wspomnienie św. Agnieszki.

6. Dziękujemy za posprzątanie kościoła i złożoną ofiarę w wysokości 100 zł. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy resztę parafian z ulicy Wakacyjnej.
7. Powstały 3 nowe różańcowe: róża męska św. Mikołaja, róża matek za dzieci św. Anny i róża mieszana O. Pio. Obecnie tworzy się róża mieszana siostry Faustyny.
8. Wczoraj zostało zakupione 4 tony węgla. Koszt 4900 zł.
9. W tym tygodniu odeszli do Pana: Zofia Majewska l. 85, zam. ul. Źródlana. Wieczny odpoczynek …
10. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy Niedzielę Chrztu Pańskiego, która kończy liturgiczny Okres Narodzenia Pańskiego. Dzisiaj na Mszy św. o godz. 11.30 będzie śpiewał parafialny chór „Ad Deum”. Po każdej Mszy św. zbiórka na dla państwa Modras z Świrny, którym spalił się dom.
2. Dziękujemy za wspólne kolędowanie misyjne dla dzieci niepełnosprawnych w Azji Środkowej w Uroczystość Trzech Króli. Zostało zebrane 3550 zł.
3. Msze św. w styczniu w ciągu tygodnia rano o godz. 7.00 i o godz. 16.30.
4. Jutro w poniedziałek o godz. 16.15 kwadrans z Bł. Edmundem a po Mszy św. spotkanie Rodziny Bł. Edmunda.
5. Kontynuujemy wizytę duszpasterską w naszej parafii. Szczegółowy harmonogram w gablotce parafialnej i na stronie internetowej parafii. Dziękujemy wszystkim rodzinom, którzy nas przyjęli podczas wizyty kolędowej. Jeśli ktoś nie był obecny, można zaprosić kapłana w innym terminie. Bardzo prosimy, aby przyjechać po kapłana z danego rejonu.
6. W sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy parafian z ulicy Wakacyjnej- lewa strona do państwa Zborowskich.
7. Powstają 3 nowe Róże Różańcowe: Róża męska św. Mikołaja, Róża matek za dzieci św. Anny i Róża mieszana O. Pio. Zapraszamy chętnych.
8. W tym tygodniu odeszli do Pana: Stefan Maj l. 85, zam. ul. Chmielowska; Stanisław Łoboda l. 68, zam. ul. Podszkodzie; Zofia Galec l. 78, zam. Podszkodzie; Alicja Kołodzińska l. 78, zam. ul. Świętokrzyska; Dariusz Barański l.50 zam. Podszkodzie. Wieczny odpoczynek …
9. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy I niedzielę miesiąca stycznia – niedziela adoracyjna. Po Mszy św. o godz. 8.00 zmiana tajemnic różańcowych dla kół Matki Bożej Różańcowej i Matki Bożej Częstochowskiej, po Mszy św. o godz. 9.30 róża męska św. Józefa i św. Rocha, po Mszy św. o 11.30 Koła Żywego Różańca św. Rity, św. Moniki, Bł. Róży Czadzkiej i św. Jana Pawła II.
2. Msze św. w styczniu w ciągu tygodnia rano o godz. 7.00 i o godz. 16.30.
3. Jutro kontynuujemy wizytę duszpasterską w naszej parafii. Szczegółowy harmonogram w gablotce parafialnej i na stronie internetowej parafii. Dziękujemy wszystkim rodzinom, którzy nas przyjęli podczas wizyty kolędowej. Jeśli ktoś nie był obecny, można zaprosić kapłana w innym terminie. Bardzo prosimy, aby przyjechać po kapłana z danego rejonu.
4. W poniedziałek o godz. 17.00 spotkanie Kręgu Biblijnego.
5. W czwartek uroczystość Objawienia Pańskiego tzw. Trzech Króli. Msze św. o godz. 8.00, 9.30, 11.30 i 17.00. W Jędrzejowicach o godz. 10.15. Po każdej Mszy św. nasze dzieci i młodzież będą kolędować przy kościele oraz przedstawią krótką scenkę jasełkową.
6. W następną niedzielę na Mszy św. o godz. 11.30 będzie śpiewał parafialny chór „Ad Deum”.
7. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w akcji „Paczuszka dla maluszka”, czyli pośpieszyli z pomocą dzieciom i ich mamom w domu Samotnej Matki w Tarnowie.
8. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła i złożoną ofiarę w wysokości 100 zł, w sobotę do sprzątania kościoła na godz. 9.00 zapraszamy parafian z ulicy Dolnej od p. Tadeusza Krzyszkowskiego do państwa Kłonnica.
9. W tym tygodniu odeszli do Pana: Bronisław Sala l. 74, zam. os. Ogrody; Helena Sarna l. 74, zam. ul. Podszkodzie. Wieczny odpoczynek …
10. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.

1. Przeżywamy Niedzielę Świętej Rodziny. Na każdej Mszy św. odnowienie przyrzeczeń małżeńskich i specjalne błogosławieństwo dla małżonków. Taca przeznaczona na WSD w Sandomierzu.
2. Jutro 27 grudnia rozpoczynamy wizytę duszpasterską w naszej parafii. Szczegółowy harmonogram w gablotce parafialnej i na stronie internetowej parafii.
3. W tym tygodniu obchodzimy:

     -w poniedziałek Wspomnienie Św. Jana Apostoła i Ewangelisty

    -w wtorek Święto Świętych Młodzianków. Męczenników

4. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła, w czwartek do sprzątania kościoła na godz. 17.30 zapraszamy parafian z ulicy Langiewicza numery parzyste.
5. W piątek zakończenie Starego Roku. Msza św. z uroczystym Te Deum o godz. 16.30. W tym dniu nie obowiązuje wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych.
6. W sobotę Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi i rozpoczęcie Nowego Roku. W tym dniu przypada Światowy Dzień Pokoju. Msze św. o godz. 8.00, 9.30, 11.30 i 17.00. W Jędrzejowicach o godz. 10.15.
7. W niedzielę I Niedziela Miesiąca. Po Mszy św. o godz. 8.00 zmiana tajemnic różańcowych dla kół Matki Bożej Różańcowej i Matki Bożej Częstochowskiej, po Mszy św. o godz. 9.30 róża męska św. Józefa i św. Rocha, po Mszy św. o 11.30 Koła Żywego Różańca św. Rity, św. Moniki, Bł. Róży Czadzkiej i św. Jana Pawła II.
8. Przypominamy o akcji „Paczuszka dla maluszka”, która śpieszy z pomocą dzieciom i ich mamom w Domach Samotnej Matki.
9. Bardzo dziękuję siostrom służebniczkom za dekorację bożonarodzeniową w naszym kościele, wszystkim tym, którzy zakupili i ubrali piękną, parafialną choinkę w bramie kościoła oraz gminie Bodzechów za wystrój bożonarodzeniowy naszego parkingu.
10. Dar dla dzieci z Azji Środkowej' - to hasło tegorocznego kolędowania misyjnego...Które w naszej parafii odbędzie się 6 stycznia. Z powodu pandemii, kolędnicy będą w tym dniu przed i po każdej Mszy św.. Kolędować przy kościele oraz przedstawią krótką scenkę jasełkową.Prosimy rodziców o zachęcenie dzieci przygotowujących się do I Komunii Św i młodzieży, zwłaszcza z klas 7 i 8, do włączenia się w to dzieło pomocy dzieciom Azji Środkowej i umożliwienie im udziału w spotkaniu organizacyjnym 29 grudnia - środa, o godz. 15.00 w kościele. Bliższe informacje u siostry Anny.
11. W tym tygodniu odeszli do Pana: Robert Mirosław Pacholec l. 51, zam. ul. Grelecka; Zygmunt Jarosiński l. 68, zam. ul. Mała. Wieczny odpoczynek …
12. Wszystkim, którzy w tym tygodniu obchodzą imieniny, urodziny, jubileusze składamy najserdeczniejsze życzenia. Szczęść Boże.